在堅硬的磚牆上冒出嫩芽–義務教育不該是母語失學的開始

文_Lek-hian 圖_Suan-san

20220829上午,台語路的媽媽帶著孩子前往台北市議會出任務,與台北市教育局討論母語孩子應有的受教權。

感謝 黃郁芬 台北市議員苗博雅 MiaoPoya林亮君 三位市議員持續關注這個議題,三個月來大力協助,讓我們能直接跟台北市教育局長當面對話。

經過這段時間與校方和教育局的往來,我們了解到體制與現況中各種阻礙與不可能,慢慢摸索出前進的方向,在僵硬的制度下找到一個小小的突破點——台北市某公立小學這學期開始確定在本土語言課時段能加開一堂「符合母語小孩程度」的 #台語進階班

但我們不只是要爭取讓孩子學台語而已,還希望要能以母語進行所有的學習,也就是數學、社會、音樂、體育等等都用母語進行教學。

以母語受教育是基本人權。目前一週一堂的本土語言教育,是讓不會講母語的大多數學童有機會學習,可以說是防止語言流失的最後一道防線;但 #針對會講母語的小孩#學校卻完全沒有提供相應的學習機會,讓他們精進自己的母語(聽說讀寫),並用母語認識世界,對這群小孩來說,「入學=母語失學」,這也是導致本土語言快速流失的重要原因之一。

2019年頒布的《國語言發展法》第9條底3項寫得很清楚:「學校教育的使用各國家語言為之」, 現在是時候來修正幾十年來不正義的語言政策了。

國民教育屬於地方事務,所以這段時間我們持續與教育局接洽尋求解決方法,建請主管機關積極推動相關制度的建立,而非將責任丟給學校和家長的意願。

來回溝通了解的過程十分不簡單,感謝台北市這幾位頭腦清楚的議員,和身經百戰的台中教育大學何信翰老師,一再把焦點拉回我們的訴求,提醒教育局:我們要爭取的不只是讓孩子「學高深的台語」,而是用台語來學習所有知識的權利!

總之想要改變現狀本來就是不容易的事,在我們之前已經有諸多前輩奮鬥數十年,好不容易才有了現在的本土語言課和《國家語言發展法》,接下來是我們這一代要接棒,繼續爭取台灣人該有的權利與自由了。