圖、文_Suan-san
在剛開始跟孩子講台語的時候，我心中其實是很悲觀地覺得，終有一天，他會只願意跟我說華語。而那天何時到來，依照當時聽到的例子，大概是進幼稚園的階段，而我兒的案例可能更早，因為我們雙薪家庭，八個月就得送去托嬰了。
我就這樣悲觀又努力的跟兒子講台語、創造台語環境。
現在兒子3Y2M，脫離托嬰去幼稚園也已經半年，我想像的狀況居然沒有發生，連在公園遇到華語小孩時，也是先嘗試用台語跟對方溝通。
會發現這個現象是有一次，在公園遇到小孩帶了他喜歡的汽車玩具，他主動用台語跟華語小孩借到車，本以為對方懂台語，後來我才發現對方聽不懂。
又有一次，別的孩子帶湯瑪士小火車，我兒想跟人家交換，逼媽媽我去問「敢會使做伙耍？」一開始對方似乎對台語有點疑惑就跑掉了。
我心裡有點擔心，假如常常遇到這種情形，會不會導致他覺得台語在外面是沒有用處的？
後來小孩又經過，我兒子主動跑去問他「敢會使做伙耍？」對方似乎猜到了，開始玩在一起，遊戲中一個講台語、一個講華語，兩人都沒有任何障礙的樣子。
原來我兒的對外第一優先的語言似乎是台語，他目前會優先使用華語的情境只有在幼稚園的時候。我猜想這可能跟我沒有帶小孩參加華語活動有關係。
我們夫妻在開始跟孩子講台語之後，連夫妻間溝通也改用台語，這對用華語談了十幾年戀愛的我們不算容易，還好夫妻在這方面能取得共識。
除了平日全台語的家庭時間外及偶爾假日的休息外，其餘的假日都在台語共學、台語路活動以及其他友團的台語活動中渡過，若是找朋友玩，也是找台語路認識的孩子一起。
偶爾也還是會感嘆，不知道我兒子這樣對外講台語的情況會持續到多大呢？也許有一天他會把第一優先改成華語，甚至跟家人講華語，但我已打定主意要要求他對家人使用台語。
在那之前，我能掌握的只有維持良好的親子關係，讓他即使覺得吃力，還是還願意把見聞翻成台語，願意跟家人用台語聊心事。
在這邊並非鼓吹大家非得要隔離華語環境，每一個家庭有自己的生活型態，我們在台語環境中能找到自在，請大家按照自己自在的做法走台語路吧！
予囡仔繼續講台語ê重點，第一是爸母，第二是囡仔伴。揣伴請「私訊」報名共學團，佮台語伴做伙大漢
台北共學團