文：小編群
製圖：小編群
目前外在主流語言皆是華語，若要在生活中使用台語，許多人可能會覺得不太習慣或自在，有時即使提起勇氣開口說台語，卻被對方要求說華語，而感到深深的挫折感。
讓我們一起先來創造20%的台語環境吧！先前小編曾看過一篇文章，過去國語運動時，當時慣用母語的人，也是經歷一段台華穿插的時間，才轉變成目前全華語的狀況，對於沒有母語意識的人而言，對話突然轉換成全台語、客語等母語，會感到非常奇怪或是不自在，所以如果先創造20%的母語環境，可以讓對方感到很輕鬆、自然，反而讓對方願意開口說母語。
原文詳見：https://www.thenewslens.com/article/102805
小編過去遇到會說台語的陌生人，打算全台語對話，常常遇到對方堅持以華語回話，或是希望我改以華語對話，我認為有部分原因是因為過去常把講母語的人，貶低為文化、社經地位較低或是粗俗的人，當對方沒有母語意識的時候，全台語對話，可能會讓對方覺得被當作文化、社經地位較低的人。
看完上述文章後，面對還不是很習慣全台語的人，小編也嘗試以這樣的方式對話，先打造20%的台語氛圍，因為台華穿插著說，對方可能會覺得很自然，像是平常對家人說話的方式，自然而然開口說台語，接著可以每次多增加一點台語的比例，再利用正向教養中的鼓勵方式，鼓勵對方，也鼓勵自己，幾次之後，對方的台語比例也可以高達80%以上，而我們自己更可以提高到百分之百全台語。若是遇到也是有母語意識的人，可以直接百分之百全台語，不須經過此過程。
在日常生活中全台語，真的不是件容易的事，因此打造自己的母語環境很重要，我們可以試著建立台語友善的日常生活，可利用上述的方式去突破，慢慢就能打造出自己的母語環境，而且透過母語意識的傳遞，當對方建立起母語意識，對方也會開始傳遞母語意識，就像是每次小編去菜市場，店頭家都會到處介紹：「他們家都跟孩子講台語，很棒。」，而且店頭家開始跟自己的孫子講台語。母語意識在實踐的時候，就會自然形成，只要多一個人去實踐，母語意識就會繼續流動，母語傳承才有機會。
❤️相招來行台語路，母語傳承有你有我❤️