我的母語很糟

文：Ko Him-gî
圖：竹子湖「小瀑布海芋田」

我是一位台語很爛的媽媽
有多爛（所有親戚、同學、朋友都知道）
但是被一對未滿三歲台日雙胞胎刺激到，他們台語怎麼說的比我好～

然後聽了他們的媽媽的台語路，也覺得，是ㄟ怎麼不跟孩子說台語，怎麼忘記母語了！？

於是，慢慢開始我們家的台語路
但是，當然ㄚ，安逸久了怎麼可能積極行動～果真是「慢慢開始」🐌

要不是持續跟這位雙胞胎媽媽保持聯絡，參與她辦的活動，我根本走不到這。
（我是個溫吞滿足於維持現狀的人ㄚ～）

只有在家裡講，發現字彙根本不夠，家裡就是那些事那些字；發現只有24小時都使用母語，才能學到深和廣，孩子跟自己獲得更多，突破盲點，且跟外面人對話，時常可以學到不同腔，不同說法，更有ㄧ點點的影響力。

孩子也時常被鼓勵稱讚，有自信。

但，隨著深跟廣，深刻感受到母語困境，唯有進來才能看見。

固定到台北參加雙胞胎媽媽辦的全台語活動、台語野餐，還跟媽媽們一起學羅馬字，非常有成就感可以聽說讀寫我的母語ㄟ。後來希望孩子們有更多台語活動參加，實在找不到附近關於孩子的台語活動，一方面希望自己能落實社區，就開始自己辦台語活動，成為竹圍在地一棵台語新芽～

你當然也行，再爛的母語都可以傳承下去，用心就是專業。

你當然也行，遍地開花為母語創更多空間

人人都是特公盟 特色公園聯盟，人人都是主辦人
不要只等成果，也可以從你開始，自己地區開始。

辦活動之後，發現孩子們很不喜歡媽媽需要一直跟人家講話，很不喜歡媽媽要拍照要走來走去，很不喜歡媽媽沒空陪在他們身邊；即使有爸爸，還是無法忍受媽媽忙碌，幸運的是，辦到第26場活動時，他們似乎有點接受了，我好想大笑。

#人人都可以
#需要資源
#母語能見度