圖：樂哈山露營區@白蘭部落
文：阿零
這次的露營是跟上次一起露營的好露友相約的第二露，上次是3個台語家庭，加上一個華語為主的家庭，這次有個台語家庭不克前往，所以是兩個台語家庭，加上一個有意帶著孩子走台語路的家庭。（上次的華語家庭也開始跟孩子說台語囉👍）
我們這次前往白蘭部落的樂哈山營區，營主說路很好開，中巴都可以開，所以我們一行人覺得要來夜衝。結果「代誌毋是戇人想ê遐簡單」，我是在說我XD
路是不會太顛簸，但叉路相當多，而且GPS常常跟不上，差點在山上迷路，還好後來順利抵達，搭帳也還算順利，還有大月亮和火星陪伴。
順利搭完帳後，Hông（2Y4M）太興奮，一直瘋狂大叫，完全無法入睡，結果下一層營區的人請我們降低音量，媽媽我開始有壓力，請Hông小聲一點，他不是故意更大聲，就是立刻大哭，媽媽壓力更大，差點忍不住打罵小孩，媽媽在內憂外患（？）下，真的很難為啊⋯⋯
本來想帶Hông到沒人的地方冷靜，但週邊各區都有人紮營了，媽媽更慌張，還好後來想到，把Hông帶到車上，聲音不會干擾到其他人，才讓Hông盡情地哭，我也先深呼吸一下。最後真的有奏效，Hông終於冷靜下來，願意躺下來睡覺，媽媽也終於鬆了一口氣。隔天露友以為我把Hông關車子，真是誤會大了😆
夜衝的好處就是白天可以有充裕的時間可以去走走。出發前竟然歷經了一場小風波，我們的車子右前輪因為要閃避其他車，而卡到石頭打滑，所幸其他露友來幫忙，才順利結束這場危機。不過這件事到露營結束前一直不斷被車車控Tsún（2Y11M）提出來，我看可能會講一個月了吧😑
我們這次選了白蘭溪步道， 可以下去冷泉戲水，路滿好走的，但Hông想睡了，所以一直要人抱，還好有姆哥（5Y）和姆弟（2Y7M）牽著Hông，Hông就願意走了，一路走到冷泉。
下水後，我才發現備用衣服放在車上，但都來了，當然還是讓Hông下水玩，後來衣服濕了，索性讓他脫光，盡情下水玩，玩到不想起來。衣服濕了，只能先用毛巾包著，走回去車上再換衣服。還好Hông也很自然，完全不以為意，不然在山裡也真沒什麼辦法啊。我想我下次一定會記得帶衣服啦！
一群男孩沒行程時，都是瘋狂玩車車，看著這群男孩，一直搶車子，交換車子，協商誰玩哪一台，真的是頗有趣，雖然玩的時候一直吵，不過最後要離開時，每一個孩子卻又捨不得。
Tsún說：「我不想要回家。」
Hông說：「我欲去露營。」（囡仔，咱已經露了–矣，欲來轉–啊！）
姆哥說：「閣欲去佗位耍？」
看來只好再約下一場露營啦！
這次露營大家很有默契，開口會盡量用台語交談，雖說各家的孩子多多少少都會華語，但大人營造輕鬆的台語環境下，孩子們也自然而然開口說台語。
這次尤其讓我驚訝的是—華語孩子在這次露營，也開始說一些台語囉，而且聽我講台語故事，聽得很開心，因為故事實在太長了，所以我還是把某些重點翻成華語。
這兩次的露營經驗發現，雖說華語的孩子大多時候還是說華語，會華語的台語孩子，也偶爾會講華語，但我想如果只看到孩子有講華語，然後就覺得孩子只願意說華語，可能就會看不到華語孩子也有努力講台語這件事。
雖說台語可能暫時還不會是那個孩子的主要語言，但我希望台語在他心目中是留下美好的印象，其他台語孩子也不要因為講了華語就讓他們感受到大人會不高興，我覺得用大人團體的力量引導，營造好的氣氛，孩子比較不會反彈。
環境真的很重要，有好的支持環境，開放的態度，多看孩子願意嘗試的地方，雖然緩慢，不過讓說台語的美好印象，深植在孩子心中更為重要，等待時間，期待開花結果的那一天～
#本次露營熱門字『打滑』XD
#打滑=跙輪
